Kineski proizvođač stomatoloških materijala dobio patentni slučaj u Njemačkoj, probijajući prekomorske patentne barijere sa cirkonijom

Sa sjedištem u Lihtenštajnu, Ivoclar Vivadent je vodeći svjetski dobavljač stomatologije. Krajem februara 2026. godine, Regionalni sud u Dizeldorfu donio je prvostepenu presudu u sporu o kršenju patenta između Shanghai, Ltd Huliang Biological I.c Technology d.o.o. Sud je u potpunosti odbacio sve tužbe Ivoclar Vivadenta.

Presudom je potvrđeno da višeslojni cirkonijum za glodanje sa nijansom gingive kompanije Shanghai Huliang ne spadaju u opseg zaštite dva evropska patenta (EP3064170, EP3597143) koje drži tužitelj. Shanghai Huliang ima pravo da nastavi izvoz i prodaju svojih višeslojnih cirkonija u boji gingive na njemačkom tržištu. materijali za restauraciju, koji posjeduju ogromne patente o jezgri koji pokrivaju cirkonij, litijum disilikat, zubnu smolu i druge materijale. U ovoj parnici, Ivoclar Vivadent je tvrdio da su višeslojne cirkonije iz Shanghai Hulianga sa slojevima koji simuliraju ružičastu gingivu prekršili njene evropske patente u vezi sa formulama i slojevitim proizvodnim procesima višeslojnih zubnih keramičkih materijala, te je tražio od suda do kineske injunentalne sudske presude. Njemačka, pa čak i cijelo tržište EU.

Višeslojne cirkonije su osnovne sirovine za digitalnu stomatološku proizvodnju. Konvencionalni monolitni cirkonij može dati samo osnovnu boju zuba. Višeslojni cirkonijum usvaja gradijentnu boju i prozirnu strukturu kako bi simulirao prirodni prelaz iz dentina u gleđ. Zirconia blankovi sa nijansom gingive su ugrađeni s dodatnim ružičastim slojevima koji imitiraju gingivu, primjenjivi za vrhunske nadoknade kao što su PFM mostovi s gumenom keramikom i monolitni cirkonijumski implantati All-on-6 sa punim lukom za pacijente koji pate od alveolarne resveolarne kosti. Ova kategorija proizvoda uživa sve veću potražnju širom Evrope i Bliskog istoka. Dugo vremena, dobavljači materijala iz inostranstva monopolizirali su ovo vrhunsko tržište putem patenata, postavljajući visoke tehničke i intelektualne granice za ograničavanje pristupa tržištu kineskih konkurentskih proizvoda.

Nakon unakrsnog ispitivanja dokaza, tehničkog poređenja i sudskih saslušanja, Regionalni sud u Dizeldorfu je zaključio da Ivoclar Vivadent nije pružio dovoljno dokaza koji bi dokazali da proizvodi kompanije Shanghai Huliang pokrivaju sve tehničke karakteristike zapisane u patentnim zahtjevima. Shanghai Huliang je usvojio nezavisno razvijene tehničke puteve u smislu slojevite strukture, odnosa sirovina i procesa sinterovanja, koji se bitno razlikuju od rješenja zaštićenih patentima o kojima je riječ. Stoga su tužbe za povredu prava odbijene.

Treba napomenuti da je ovo samo prvostepena presuda. Ivoclar Vivadent i dalje ima pravo žalbe njemačkom višem sudu u zakonskom roku, tako da je konačni ishod slučaja neizvjestan. Uprkos tome, ova povoljna prvostepena presuda označava značajan iskorak u oblasti intelektualne svojine. To je prva potpuna pobjeda koju je kinesko preduzeće za proizvodnju stomatološkog materijala ostvarilo na lokalnom njemačkom sudu u sporu oko patenta u vezi s cirkonijumom.

Ovaj slučaj ima dalekosežan značaj za čitavu kinesku stomatološku industriju. Patentne barijere su dugo bile jedna od najvećih prepreka za kineske dentalne laboratorije i dobavljače materijala koji istražuju europsko tržište. Vodeće međunarodne stomatološke kompanije često pokreću patentne sporove u Evropi i usvajaju sudske zabrane i tužbe za visoku štetu kako bi blokirale ulazak konkurentnih kineskih stomatoloških materijala na tržište EU i smanjile prostor za naručivanje domaćih proizvođača. Suočena sa optužbama za patente iz inostranstva, mnoga kineska preduzeća su ranije odabrala nagodbu ili odustala od ciljanih tržišta. Aktivnim odgovorom na tužbu i pobjedom uz dokaze o nezavisnom istraživanju i razvoju, Shanghai Huliang je postavio vrijedan primjer domaćim kolegama da se nose sa prekograničnim sporovima oko intelektualne svojine.

EU služi kao osnovno tržište za vrhunske dentalne nadoknade. Nakon implementacije MDR-a, zahtjevi za pristup tržištu postali su stroži, dok tržišna potražnja za višeslojnim cirkonijumom u boji gingive i dalje raste. Ova odluka omogućava kineskom višeslojnom cirkonijumu u boji gingive da nastavi da ulazi na nemačko tržište. Pruža više sirovinskih alternativa za kineske zubotehničke laboratorije koji proizvode sve-on-6 cirkonijumske mostove i restauracije sa gumenom keramikom za europske klijente, pomaže u smanjenju troškova sirovina kineskog stomatološkog outsourcinga i poboljšanju cjelokupne kineske profesionalne profesionalne profesionalne industrije u europskom sektoru.

Stručnjaci iz industrije ističu da će uz kontinuirano unapređenje kapaciteta za istraživanje i razvoj kineskih dentalnih materijala, u cijelom svijetu biti sve češći natječaji za patente između domaćih proizvođača i globalnih giganata. Kada idu na globalno tržište, osim certificiranja proizvoda i rada na usklađivanju sa carinom, kineske stomatološke kompanije moraju unaprijed izvršiti inozemni izgled patenata, izgraditi mehanizme upozorenja na rizik intelektualnog vlasništva, upoznati se sa pravnim pravilima ciljnih tržišta i proaktivno odgovoriti na optužbe za patente kako bi zaštitile legitimna prava i interese.